Inestabilidad atlantoaxial / Atlantoaxial instability
Descripción: Clinical examination revealed 7-mm probing depths, circumferentially around a mandibular implant, bleeding on probing, and the presence of exudate and gingival inflammatory edema
Inestabilidad atlantoaxial*
Atlantoaxial instability*
Definición (1):

La inestabilidad atlantoaxial es un desorden congénito o traumático que produce dolor cervical y disfunción neurológica.

Definition (1):

Atlantoaxial instability refers to excessive translation at the joint between the first cervical vertebra (atlas) and the second cervical vertebra (axis) during flexion and extension. Instability at this joint can lead to stenosis of the spinal canal with neurologic complication.

Inestabilidad atlantoaxial sintomática | Subluxación rotatoria atlantoaxial Symptomatic atlantoaxial instability | Rotatory atlantoaxial instability
Sust. + Adj. Fem. Sing. Adj. + Noun Sing.
Problemas traumatológicos Traumatología Traumatologic problems Traumatology

Contexto (2):

La progresión natural de esta enfermedad puede llevar a la tetraplejia y muerte súbita secundarias a la inestabilidad atlantoaxial y a la compresión medular. Los niños con MPS IVA tienen hipoplasia de odontoides, laxitud articular y depósitos extradurales de GAG anteriores a la médula a nivel de C1 que pueden resultar en subluxación atlantoaxial, estenosis y mielopatía cervical.

Context (2):

In the cervical spine atlantoaxial instability, because of occipitalization of C1 in association with stenosis of the foramen magnum, can be a problem.

*O «subluxación». Also «subluxation».
(1) DURALL, I. et al. (1998): «Inestabilidad atlantoaxial congénita: resolución de un caso mediante el retractor de Kishigami», en Depósito Digital de Documentos de la UAB. Disponible en: <http://ddd.uab.cat/pub/clivetpeqani/11307064v21n2/11307064v21n2p207.pdf> [Consulta: 22 noviembre 2015].
(2) RUIZ-PICAZO, D. y M. A. DÍEZ-ULLOA (2014): «Inestabilidad occipitocervical en la enfermedad de Morquio. Presentación de 2 casos y revisión de la literatura», Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología, vol. 58, n.o 6, 387-394.
(1) NAMDARI, Surena, Stephan G. PILL y Samir MEHTA (2015): Orthopedic Secrets, 4.a ed., Londres: Elsevier Saunders.
(2) WARD, Jayne et al. (2013): «Orthopaedic manifestations of achondroplasia», Orthopaedics and Trauma, vol. 27, n.o 4, 229-232.
 Más información / Additional information: