Loss or impairment of voluntary movement, or immobility.
Aquinesia orbicular | Aquinesia aguda
Orbicularis akinesia | Acute akinesia
Sust.
Fem.
Sing.
Noun
Sing.
Problemas oftalmológicos
Oftalmología
☓
Ophthalmic problems
Ophthalmology
☓
Contexto (2):
Además, la aquinesia ocular y la distorsión anatómica que puede producir la inyección de grandes volúmenes en el espacio orbitario pueden ocasionar problemas a la hora de ajustar correctamente la alineación ocular.
Context (2):
Secondary outcome measures were intraoperative and postoperative pain scores, IOP, block onset time, ocular akinesia, eyelid akinesia and chemosis.
*Se prefiere el término «acinesia» en lugar de «aquinesia».
(1) EDICIONES UNIVERSIDAD DE SALAMANCA (2014): Diccionario médico-biológico, histórico y etimológico. Disponible en: <http://dicciomed.eusal.es/> [Consulta 15 septiembre 2015]
(2) VALLÉS-TORRES, J. et al. (2013): «Técnicas anestésicas locorregionales en la cirugía de estrabismo: ventajas e inconvenientes», Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología, vol. 88, n.o 9, 331-333.
(2) GILL, Vip S. et al. (2011): «Two-quadrant high-volume sub-Tenon’s anaesthesia for vitrectomy: a randomised controlled trial», British Journal of Ophthalmology, vol. 96, 189-192.
(1) MARCOVITCH, Harvey (2005): Black’s Medical Dictionary, 41.a ed., Londres: A&C Black.
