Absceso periapical / Periapical abscess
Descripción: Clinical examination revealed 7-mm probing depths, circumferentially around a mandibular implant, bleeding on probing, and the presence of exudate and gingival inflammatory edema
Absceso periapical
Periapical abscess
(1) Definición:

El absceso periapical es una acumulación de pus en el diente o a su alrededor que está causado por una caries dental, un traumatismo de la pieza dental o una enfermedad de ésta. El dolor es agudísimo, pulsátil y se refiere al diente afectado.  Al ejercer presión sobre éste puede observarse en ocasiones la salida de un exudado purulento por via alveolar.

(1) Definition:

An abscess involving the apical region of the root, alveolus, and surrounding bone as a result of pulpal disease.

Absceso periapical agudo | Absceso periapical crónico Acute periapical abscess | Chronic periapical abscess
Sust. + Adj. Masc. Sing. Adj. + Noun Sing.
Problemas dentales Odontología Caries Dental problems Dentistry Caries
(2) Contexto:

La causa más frecuente de la fístula cutánea de origen dental suele ser la cronificación de un absceso periapical, producido por una necrosis pulpar, que produce una perforación del hueso alveolar dando lugar a un absceso subperióstico.

(2) Context:

Odontogenic infections arise from dental caries invading the dental pulp and extending into the tooth root to form a periapical abscess.

(1) CLÍNICAS PROPDENTAL (2015): Absceso periapical. Disponible en: <https://www.propdental.es/blog/odontologia/absceso-periapical/> [Consulta: 23 noviembre 2015].
(2) LÓPEZ-MARCOS, J., J. MONTERO MARTÍN y A. ALBADALEJO MARTÍN (2010): «Fístula cutánea de origen dental», Revista Clínica de Medicina de Familia, vol. 3, n.o 3, 226-228.
(2) LYLE, N. J., E. E. RUTHERFORD y V. B. BATTY (2011): «A pain in the neck – Imaging in neck sepsis», Clinical Radiology, vol. 66, n.o 9, 876-885.
(1) MOSBY’S (2014): Mosby’s Dental Dictionary, St. Louis: Elsevier Mosby.
 Más información / Additional information: