Endoftalmitis / Endophthalmitis
Descripción: Clinical examination revealed 7-mm probing depths, circumferentially around a mandibular implant, bleeding on probing, and the presence of exudate and gingival inflammatory edema
Endolftalmitis

Endophthalmitis

Definición (1):

La endoftalmitis postoperatoria es una afección inflamatoria del ojo, que se supone debida a un proceso infeccioso por bacterias, hongos o, en ocasiones aisladas, parásitos que penetran en el ojo durante el período perioperatorio. Otras formas de endoftalmitis podrían deberse a fuentes endógenas en las cuales la septicemia afecta al interior del ojo, o bien a lesiones perforantes en el ojo por objetos o materia orgánica, pero estas afecciones implican presentaciones clínicas y pautas de tratamiento considerablemente distintas de la endoftalmitis después de cirugía de cataratas.

Definition (1):

Endophthalmitis is an
infectious inflammatory reaction affecting the anterior and posterior segments of the
eye. Its aetiology can be exogenous or endogenous.

Endoftalmitis endógena | Endoftalmitis exógena Endogenous endophthalmitis | Exogenous endophthalmitis
Sust. Fem. Sing. Noun Sing.
Problemas oftalmológicos Oftalmología Cataratas Ophthalmic problems Ophthalmology Cataracts

Contexto (2):

A pesar de todos estos avances, las publicaciones más recientes sugieren que la incidencia de endoftalmitis postquirúrgica es mayor de lo esperado.

Context (2):

The breakdowns of conditions are as follows: 20 instances of bacteraemia/septicaemia (38%), five instances of peritonitis (10%), three instances of urinary tract infection (UTI) (6%), and three instances of lung infection/pneumonia (6%). Other conditions include two instances of leg ulcer (4%) and two instances of endophthalmitis (4%).

(1) BARRY, Peter, Luis CORDOVÉS y Susanne GARDNER (2013): Guías de la ESCRS para la prevención y el tratamiento de la endoftalmitis después de cirugía de cataratas: datos, dilemas y conclusiones. Disponible en: <http://www.escrs.org/endophthalmitis/guidelines/SPANISH.pdf> [Consulta: 2 diciembre 2015].
(2) GARCÍA-SÁENZ, M. C. et al. (2010): «Endoftalmitis tras cirugía de cataratas: epidemiología, aspectos clínicos y profilaxis antibiótica», Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología, vol. 85, n.o 8, 263-267.
(1) ROBERT, Marie-Claude, Krysten MOUSSALLY y Mona HARISSI-DAGHER (2011): «Review of endophthalmitis following Boston keratoprosthesis type 1», British Journal of Ophthalmology, vol. 96, 776-780.
(2) RUAN, M. P. y C. C. ADLEY (2010): «Sphingomonas paucimobilis: a persistent Gram-negative nosocomial infectious organism», Journal of Hospital Infection, vol. 75, n.o 3, 153-157.
 Más información / Additional information: