Procesos retinianos que tienen lugar en recién nacidos de bajo peso que han sido sometidos a unas concentraciones altas de oxígeno en la incubadora. Esto da lugar a una isquemia vascular periférica, fruto de lo cual aparece un tejido fibroso con neovasos que, a su vez, provoca desprendimientos de retina traccionales y hemorragias vítreas.
Definition (1):
(ROP) is the abnormal growth of developing retinal blood vessels seen in premature infants. It may be mild and resolve spontaneously or severe enough to lead to blindness if untreated.
Sust. + Prep. + Sust.
Fem.
Sing.
Noun + Prep. + Noun
Sing.
Problemas oftalmológicos
Oftalmología
☓
Ophthalmic problems
Ophthalmology
☓
Contexto (2):
El uso de anti-VEGF […] en afección vascular retiniana ha experimentado un auge significativo en los últimos años, y cada vez se utiliza en más enfermedades. La base fisiopatológica vascular de la retinopatía del prematuro (ROP) avalaría su uso.
Context (2):
Retinopathy of prematurity (ROP) is the most widely recognized cause of visual impairment after preterm birth and is defined as a vision-threatening disease associated with abnormal retinal vascular development at the boundary of vascularized and avascular peripheral retina.
*También «retinopatía de la prematuridad».
*Formerly known as «retrolental fibroplasia».
(1) ESPASA (2007): Diccionario Espasa de Medicina. Madrid: Espasa Libros.
(2) GONZÁLEZ-VIEJO, I., V. FERRER NOVELLA y V. PUEYO ROYO (2011): «Uso de anti-VEGF (anti-vascular endothelial growth factor) en la retinopatía del prematuro», Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología, vol. 86, n.o 7, 207-208.
(2) BLENCOWE, Hannah et al. (2013): «Preterm-associated visual impairment and estimates of retinopathy of prematurity at regional and global levels for 2010», Pediatric Research, vol. 74, n.o 1, 35-49.
(1) MARTIN, Elizabeth A. (2010): Concise Medical Dictionary, Oxford: Oxford University
