El astrágalo es un hueso formado por una parte central cuadrangular, llamada cuerpo, acabado en su cara superior en forma redondeada, por lo que recibe el nombre de cúpula o bóveda. Hacia delante existe una zona más estrecha, el cuello, que sirve de transición a la cabeza, que es de forma semiesférica.
Definition (1):
The neck is between the “body” of the talus, located under the tibia, and the “head,” located further down the foot.
Fractura en / del cuello astragalino
Talus neck fracture
Sust. + Adj.
Fem.
Sing.
Noun + Noun
Sing.
Anatomía
Traumatología
☓
Anatomy
Traumatology
☓
Contexto (2):
En las fracturas del cuello astragalino se ha abogado por una reducción precoz para así reducir el daño en la vascularización. Sin embargo, no se ha hallado relación entre la aparición de NAV y el tiempo transcurrido hasta que se fija la fractura, mientras que se ha encontrado relación con el grado de conminución de la fractura o con si esta es abierta o cerrada, por lo que se confirma que las lesiones por alta energía poseen más complicaciones y, por lo tanto, peor pronóstico.
Context (2):
It is a displaced vertical talus neck fracture with subtalar subluxation or dislocation, the ankle joint must be intact.
*Or «neck of the talus bone».
(1) BURGOS, J., P. GONZÁLEZ HERRANZ y S. AMAYA (1995): Lesiones traumáticas del niño, Madrid: Editorial Médica Panamericana.
(2) RODRÍGUEZ-PAZ, S., J. M. MUÑOZ-VIVES y M. Á. FROUFE-SIOTA (2013): «¿Es el signo de Hawkins capaz de predecir la necrosis en las fracturas del cuello astragalino?», Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología, vol. 57, n.o 6, 403-408.
(1) AMERICAN ACADEMY OF ORTHPAEDIC SURGEONS (2014): «Talus fractures», en OrthoInfo. Disponible en: <http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=A00170> [Consulta 26 noviembre 2015].
(2) RAO, S. P. P. S., et al. (2014): «Talar Neck Fractures: An Overview», Journal of Novel Physiotherapy and Physical Rehabilitation, vol. 1, n.o 1, 13-18.
