Vous y trouverez les modules qui composent le système VIP, ainsi qu'un vaste catalogue d'outils conçus à la fois pour aider les interprètes dans leur travail et pour former leurs compétences en interprétation.
*Avant d'utiliser le système, veuillez consulter le manuel utilisateur .
Les licences gratuites du système VIP seront bientôt disponibles. Vous pouvez les demander en envoyant un e-mail àlexytrad@uma.es. Chaque licence correspond à un type de package différent. Veuillez indiquer dans votre e-mail les packages que vous souhaitez acquérir.
Package CORPUS, qui comprend les fonctionnalités suivantes : consultation du corpus, importation de corpus et compilation automatique du corpus (semi). Vous trouverez toutes ces fonctionnalités dans le module I.
Package GLOSSAIRE, qui comprend les fonctionnalités suivantes : Gestion du glossaire (dans le module I) et consultation de glossaires (dans le module II).
Package COMPLÉMENTAIRE, qui comprend les fonctionnalités suivantes : reconnaissance des entités nommées, résumés automatiques (à la fois dans le module I), notes automatiques et traduction automatique (dans le module II).
Package ENTRAÎNEMENT, qui comprend les fonctionnalités suivantes : exercices et symboles (tous deux dans le module III).
